Certificat Voltaire
O que é o certificat voltaire
O Certificado Voltaire certifica o nível de domínio das regras ortográficas e gramaticais. Ele certifica a capacidade de redigir um texto profissional sem erros.
O Certificado Voltaire é reconhecido pelas empresas na França e representa um verdadeiro diferencial em um CV.
MINHA PONTUAÇÃO
924 orthographe niveau expert
ESCALA DE PONTUAÇÃO
A partir de 300: ortografia de nível técnico
Essa pontuação atesta sua capacidade de escrever textos e instruções simples.
É suficiente se: você tem um emprego onde a escrita é ocasional e serve para a comunicação interna.
Não é suficiente se: você está buscando uma posição em que precisará se comunicar regularmente por escrito, clientes de e-mail etc.
A partir de 500: ortografia de nível profissional
Essa pontuação reflete sua capacidade de escrever como gerente, vendedor, engenheiro etc. Você é capaz de escrever textos elaborados sem erros.
É bom o suficiente se: você estiver em contato regular com os clientes, tiver que escrever relatórios, etc.
Essa pontuação reflete sua capacidade de escrever como gerente, vendedor, engenheiro etc. Você é capaz de escrever textos elaborados sem erros.
É suficiente se: você estiver em contato regular com os clientes, tiver que escrever relatórios, etc.
Não é suficiente se: é preciso revisar o que os colegas produzem, dirigir-se a um público exigente de ortografia.
A partir de 700: ortografia de nível de negócios
Essa pontuação permite não apenas escrever textos excelentes sem erros, mas também revisar o que é produzido pelos colaboradores.
É suficiente se: tiver que produzir ou corrigir textos em círculos profissionais específicos (advogados, advogados, notários, assistentes executivos, diretores de departamento, etc.).
Não é suficiente se: você está buscando um nível de excelência em francês que lhe permita escrever sem falhas, qualquer que seja o nível de dificuldade.
A partir de 900: ortografia de nível especialista
Parabéns ! Você pode se considerar um verdadeiro especialista na língua francesa. Esta excelente mestria coloca-o entre as pessoas que são referência na questão ortográfica. Aconselhamos que você tenha como meta esse nível se quiser trabalhar em profissões especificamente relacionadas ao mundo das letras, como tradução, correções, treinamento e coaching em linguístico, etc.
Quem sou
Meu nome é Luciana e dou aulas de francês como língua estrangeira (FLE) há mais de 20 anos. Também sou licenciada em letras.
Tenho muita experiência no ensino e também no estudo de línguas estrangeiras.
Ensinar a língua francesa é uma verdadeira paixão para mim.
Meus certificados
Dalf C1 e Dalf C2 – francês
Cils C1 e C2 – italiano
PET (B1) – inglês
Certificat Voltaire – 924 pontos – nível especialista.
